worker

1. 名詞 労働者、従業員

ニュアンス 報酬を得て労働に従事する人。肉体労働から事務作業まで、幅広い職種の人を指します。

The local bakery hired a new worker to help with the morning rush.地元のパン屋は、朝の混雑に対応するために新しい従業員を雇った。

学習メモ 単に『仕事をする人』という広い意味で使えますが、給料をもらって働いている、というニュアンスを意識すると自然です。

2. 名詞 （昆虫の）働き蜂、働きアリ

ニュアンス 社会性昆虫（アリやハチなど）の、繁殖をしない役割を担うメス個体。

Scientists observed the worker bees diligently collecting nectar from the flowers.科学者たちは、働き蜂たちが花から蜜を懸命に集めるのを観察した。

学習メモ この意味は生物学的な文脈で使われることが多く、日常会話ではほとんど使われません。