window

1. 名詞 窓（開口部）

ニュアンス 建物や乗り物にある、光や空気を入れられる開口部（ガラスで覆われているもの）。

Please close the window because it is getting cold outside.外が寒くなってきたから、窓を閉めてください。

学習メモ 建物の壁にある、光を取り入れるための開口部を指す場合が最も一般的です。

2. 名詞 ショーウィンドウ、陳列窓

ニュアンス お店のショーケースなどにある、商品を展示するためのガラス張りの部分。

The boutique displayed its new collection in the large window.そのブティックは、新しいコレクションを大きなショーウィンドウに展示していた。

学習メモ 商業施設などで、商品を見せるためのガラス窓を指す場合に使われます。

3. 動詞 窓を設ける、窓際に置く

ニュアンス （建物などに）窓を設置する、または窓の近くに何かを配置する。

They decided to window the empty room with large panes of glass.彼らは、その空っぽの部屋に大きなガラス窓を設けることに決めた。

学習メモ 動詞として使うのはやや硬い表現です。主に「窓を設置する」というニュアンスで使われます。