wear

1. 動詞 身に着けている

ニュアンス 衣服やアクセサリーなどを体に着けている状態を指す。単に「身に着ける」という行為そのもの。

She always wears a delicate silver necklace when she goes out.彼女は出かけるとき、いつも繊細な銀のネックレスを身に着けている。

学習メモ 「wear clothes」のように、何を着ているかという状態を表す際によく使われます。この場合、主語が「人」であることが多いです。

2. 動詞 （物などを）すり減らす、摩耗させる

ニュアンス 繰り返し使うことや摩擦によって、物や素材が徐々に傷んだり、摩耗したりする。

The constant friction from his boots began to wear down the wooden floorboards.彼のブーツからの絶え間ない摩擦が、木の床板をすり減らし始めた。

学習メモ 「wear down」という形で「〜を使い果たす」「〜を消耗させる」という意味で非常によく使われます。目的語（物）が必要です。

3. 動詞 （敵などから）守る、警戒する

ニュアンス 敵や危険から守る、あるいは警戒して見張る、という意味合い。防御的な行動を指す。

The general ordered the troops to wear a strong guard around the camp perimeter.将軍は部隊に、陣地の周囲を厳重に警戒するように命じた。

学習メモ この用法はやや硬い表現で、主に軍事的な文脈や、比喩的に「注意を払う」といった意味で使われます。

4. 名詞 摩耗、消耗、使い古し

ニュアンス 使用や時間の経過によって生じる、物や素材の消耗、摩耗の状態や程度。

The museum curator noted the significant wear on the ancient tapestry.博物館の学芸員は、その古代のタペストリーの目立つ摩耗に気づいた。

学習メモ 「the wear and tear」という形で「使用による消耗」という慣用的な表現で使われることが多いです。