wall

1. 名詞 壁、仕切り

ニュアンス 物理的に空間を区切るための、垂直な構造物。石や土などで作られるものが一般的です。

The old stone wall separated the garden from the main path.古い石の壁が庭とメインの小道を隔てていた。

学習メモ 単なる「壁」だけでなく、境界線や区切りという抽象的な意味合いで使われることもあります。

2. 動詞 （壁などで）囲む、仕切る

ニュアンス 物理的な構造物（壁など）を築いて、何かを囲んだり、区切ったりする行為。

They decided to wall off the unused section of the building.彼らは使われていない建物の区画を壁で仕切ることに決めた。

学習メモ 「囲む」という行為全般に使えますが、特に物理的な境界を作るニュアンスが強いです。

3. 動詞 （水などが）沸き上がる、湧き出る

ニュアンス 液体（特に水）が沸騰したり、勢いよく湧き上がったりする様子を比喩的・文字的に表す。

The steam began to wall up the small container.蒸気が小さな容器の中で充満し始めた。

学習メモ この用法はやや古風または文学的です。水が「沸騰する」という意味で使われることもあります。