topic

1. 名詞 主題、話題、テーマ

ニュアンス 議論や文章の中心となる主題や、関心の対象となる一般的な分野のこと。学術的な文脈でも使われます。

The main topic of today's seminar was renewable energy sources.今日のセミナーの主な主題は再生可能エネルギー源でした。

学習メモ 単に『話したこと』というより、議論や研究の『中心となるテーマ』というニュアンスが強いです。

2. 名詞 （掲示板などの）トピック、掲示板の話題

ニュアンス オンライン掲示板などで、特定の議論が展開されている個別のスレッドや書き込みのまとまり。

I found an interesting discussion topic about vintage cameras on the forum.掲示板で古いカメラに関する興味深いトピックを見つけたよ。

学習メモ これはインターネットや掲示板特有の用法です。文脈からオンラインの場か判断すると良いでしょう。