sum

1. 名詞 合計額、総額

ニュアンス 計算や集計によって得られる、数や金額の総計のこと。単なる合計値だけでなく、具体的な「額」を指す場合も多い。

The sum of the tickets sold yesterday reached five hundred dollars.昨日売れたチケットの合計額は500ドルに達した。

学習メモ 単に「合計」という計算結果だけでなく、お金の「額」を指す際にもよく使われます。

2. 名詞 要約、まとめ

ニュアンス 議論や長い説明の最後に述べられる、要点や結論をまとめた短いまとめのこと。

Could you give us a brief sum of the main points from the meeting?会議の主要なポイントについて、簡単な要約をいただけますか？

学習メモ 「まとめ」や「要旨」といったニュアンスで使われます。文章の締めくくりでよく使われます。

3. 動詞 合計する、足し合わせる

ニュアンス 複数の数や要素を足し合わせ、最終的な合計を計算するという行為。

Please sum up the costs from all the different receipts.すべての異なるレシートから費用を合計してください。

学習メモ 計算機や電卓を使って「合計を出す」という行為を指す場合に使われます。

4. 動詞 要約する、要点を述べる

ニュアンス これまでの話の流れ全体を振り返り、重要な点を簡潔にまとめるという行為。

The professor spent the last ten minutes to sum up the entire theory.教授は最後の10分間をかけて、その理論全体を要約した。

学習メモ 単に足すのではなく、「話の内容をまとめる」という、より抽象的な「要約」の意味合いが強いです。