school

1. 名詞 学校、学派

ニュアンス 教育を受ける施設そのもの、または特定の学問分野や流派を指す場合。

She decided to attend a specialized art school in the city center.彼女は街の中心部にある専門の美術学校に通うことに決めた。

学習メモ 単に建物だけでなく、学問的な「系統」や「流派」を指す場合にも使えます。例：a school of thought（学説）

2. 名詞 （魚などの）群れ

ニュアンス 魚やクジラなどの動物がまとまって移動する集団。

We watched the massive school of salmon swim past the boat.私たちは、巨大なサケの群れがボートの前を泳いでいくのを見た。

学習メモ この場合、通常は 'school of + 動物名' の形で使われます。

3. 動詞 教える、指導する

ニュアンス 知識や技術を教え込む、指導する。また、厳しい教訓を与える。

The experienced mentor helped the new employee school his presentation skills.経験豊富な指導者が、新入社員のプレゼンテーション技術を磨き上げた。

学習メモ 「指導する」というニュアンスが強く、単に教える（teach）よりも、体系的に訓練するイメージがあります。

4. 動詞 （群れをなして）移動する

ニュアンス （動物などが）群れをなして移動する、集まる。

The jellyfish began to school as the tide changed direction.潮の流れが変わると、クラゲたちが群れをなして移動し始めた。

学習メモ 動物の動きを表現する際によく使われます。この場合は「群れをなして」という動きに焦点があります。