poem
1. 名詞 詩(し)
ニュアンス 韻律や音のリズムを意識して、詩的な形式で書かれた文学作品のこと。単なる文章以上の芸術性が求められる。
She spent the afternoon reading an old, melancholic poem by Keats.彼女は午後、キーツの古く物悲しい詩を読んで過ごした。
学習メモ 「Poem」は、単なる文章(prose)とは異なり、音の響きやリズムを重視した文学作品を指す場合が多いです。
2. 名詞 詩的な文章、詩作
ニュアンス 表現が非常に深く、感情や思想が凝縮されている文章全般。必ずしも韻律があるわけではないが、文学的な深みを持つ。
His latest essay had the emotional depth of a true poem.彼の最新のエッセイは、真の詩のような感情的な深みを持っていた。
学習メモ この用法では、形式(韻律)よりも、内容の「深さ」や「芸術性」に焦点が当たっています。
類義 verse