picnic

1. 名詞 野外での食事会、遠足

ニュアンス （食事を伴う）屋外での気軽な集まりや食事のこと。特別な準備をせず、自然の中で楽しむ雰囲気が中心です。

We decided to have a picnic by the river this weekend.今週末は川沿いでピクニックをすることにしました。

学習メモ 単に「食事」だけでなく、「屋外でカジュアルに楽しむ時間」というニュアンスが強いです。

2. 名詞 楽なこと、簡単なこと

ニュアンス （比喩的に）苦労や困難を伴わない、楽な状況や経験。否定文で使われることが多いです。

Passing the exam was not a picnic; I studied for months.その試験に合格するのは楽なことではありませんでした。何ヶ月も勉強したからです。

学習メモ 「It was not a picnic」という形で「全然楽ではなかった」と否定的に使うのが典型的な用法です。

3. 動詞 ピクニックをする

ニュアンス （人）がピクニックに参加する、またはピクニックをすること。活動そのものを指します。

Let's picnic at the park tomorrow afternoon.明日の午後は公園でピクニックをしましょう。

学習メモ 動詞として使う場合、通常は「Let's picnic」のように、誰かが主語となって「～しよう」という提案の形で使われます。