over

1. 前置詞 ～の上を、～を越えて

ニュアンス ある物体の物理的な上方に位置すること、またはその物体の側面を横切って移動する様子を示す。

The cat jumped over the low fence to reach the garden.猫は庭に着くために、低い柵を飛び越えた。

学習メモ 前置詞として最もよく使われます。物理的な「上」や「横断」のイメージを持つと覚えましょう。

2. 副詞 ～を越えて、～の向こうに

ニュアンス ある場所や状態から、別の場所や状態へと移行したことを示す。動作の完了や広がりを表す。

After the storm, the river flowed over its usual banks.嵐の後、川は普段の岸を越えて流れ出した。

学習メモ 副詞として使う場合、移動や変化の「度合い」や「範囲」を示すことが多いです。

3. 形容詞 枯れた、終わった

ニュアンス 物事が終わりを迎えた状態、または植物などが枯れて衰えた様子。

The autumn leaves on the branch looked over and brittle.枝の上の紅葉は枯れてもろそうに見えた。

学習メモ 主に植物の衰えや、時間の経過による「終わり」のニュアンスで使われます。

4. 名詞 超過分、余剰

ニュアンス （スポーツなどで）規定以上の量や、ある基準を上回る余剰な分、または特定の集まり。

He was fined for the over the speed limit.彼は制限速度をオーバーしたことで罰金を科された。

学習メモ 「超過」や「余り」という、基準点を超えた「量」を指す場合に使われます。