often

1. 副詞 しばしば、たびたび

ニュアンス 時間的な頻度を示す副詞。何回か、繰り返し、というニュアンスで使われます。

She often visits the local library to read old books.彼女は古い本を読むために、その地域の図書館にしばしば行きます。

学習メモ 最もよく使われる用法です。動詞の直前などに置いて、「～することが多い」という頻度を表します。

2. 形容詞 頻繁な、たびたびの

ニュアンス 頻繁に起こる性質を持つ、という性質を表す形容詞的用法。日常会話では副詞として使う方が一般的です。

The bridge has an often-overlooked historical plaque.その橋には、見過ごされがちな歴史的な銘板があります。

学習メモ 形容詞として使うのはやや硬い表現です。この場合は「～な傾向がある」というニュアンスで使われます。