now

1. 副詞 今、ただこの瞬間

ニュアンス 話しているまさにこの瞬間を指す。過去や未来と対比して「今」という時点を強調する。

We must act decisively now if we want to meet the deadline.締め切りに間に合わせたいなら、今、断固として行動しなければならない。

学習メモ 「right now」とセットで使うと「まさに今すぐ」という緊急性が高まります。時間を指す場合は、この用法が最も一般的です。

2. 形容詞 最新の、流行の

ニュアンス 流行している、時代に合っている、または最新の情報を指す。ファッションや知識などが「今どき」であることを示す。

She prefers to wear now-fashionable styles rather than classic ones.彼女は、クラシックなものよりも、今流行のスタイルを着ることを好む。

学習メモ 「current」や「up-to-date」と似ていますが、「now」は口語的で、特にファッションやトレンドの文脈でよく使われます。

3. 副詞 さて、ところで

ニュアンス 話題を変えたり、注意を引いたりする際に使う。「さて」「ところで」といった、話の転換や区切りを示す。

Now, I want to talk about our plans for the next quarter.さて、来四半期の計画について話したい。

学習メモ 文頭で使うと、聞き手の注意を自分に向けさせたいときや、話題を切り替えたいときによく使われる便利な表現です。

4. 接続詞 〜なので、〜だから

ニュアンス （やや古風または書き言葉で）〜なので、〜という理由で。前の文の内容が、後の文の理由や根拠となる。

The store was closed now, so we couldn't buy the tickets.店が閉まっていたので、私たちはチケットを買うことができなかった。

学習メモ この用法は「since」や「because」と同じ意味になりますが、現代の日常会話ではあまり使われず、書き言葉や物語で目にする傾向があります。