more

1. 限定詞 より多くの

ニュアンス 数量や量を指し示す際、ある基準よりも多い、追加の分であることを示す。

We need more sugar for this recipe than the instructions suggested.このレシピには、説明書に書かれている量よりも砂糖をもっと必要だ。

学習メモ 「more」は「a little more」や「some more」のように、具体的な量や数を修飾する際によく使われます。

2. 副詞 より一層、さらに

ニュアンス 程度や度合いが、ある基準よりも高い、進んでいることを示す。

The presentation went more smoothly than I had anticipated.その発表は、私が予想していたよりもずっとスムーズに進んだ。

学習メモ 副詞として使う場合、動詞や形容詞を修飾し、「〜するよりもさらに」というニュアンスを強調します。

3. 代名詞 さらに、それ以上の

ニュアンス 前述のものに加えて、さらに追加の分や量を指し示す。

If this small sample is good, we will need more for the entire batch.この小さなサンプルが良ければ、全量分としてさらに必要になります。

学習メモ 「more」が代名詞として使われる場合、直前の名詞や概念の「追加分」を指すことが多いです。

4. 形容詞 より大きな、より多くの

ニュアンス 比較級を形成する際に用いられ、「〜よりも大きい」「〜よりも多くの」という意味を持つ。

She found a more comfortable chair in the corner of the room.彼女は部屋の隅で、より快適な椅子を見つけた。

学習メモ 形容詞の比較級を作る際、単に「-er」を付けるだけでなく、「more + 形容詞」の形で使うことを覚えてください。