map

1. 名詞 地図、図表

ニュアンス 地理的な場所や、抽象的な関係性を示す図版全般を指します。単なる場所の配置だけでなく、システム内の繋がりを示す場合にも使われます。

The museum displayed an old map showing the city's original layout.その博物館は、街の初期の配置を示す古い地図を展示していた。

学習メモ 物理的な場所の地図だけでなく、フローチャートのような概念図（diagram）の意味でも使えます。

2. 動詞 地図を描く、計画を立てる、概略を把握する

ニュアンス ある地域を調査したり、計画を立てたりして、全体像を把握したり、手順を具体的に描き出す行為を指します。

Before starting the project, we need to map out all the necessary steps.プロジェクトを始める前に、必要なすべての手順を計画し出す必要がある。

学習メモ 「計画を立てる」という意味で使う場合、'map out' の形でセットで覚えると便利です。