health

1. 名詞 健康（状態）

ニュアンス 身体的、精神的、社会的な側面を含めた、病気や不調がない総合的な状態。

Maintaining good health requires a balanced diet and regular exercise.良い健康を維持するには、バランスの取れた食事と定期的な運動が必要です。

学習メモ 単に病気でないことだけでなく、心身ともに万全な状態を指す、最も一般的な使い方です。

2. 名詞 健全さ、活力（比喩的）、英雄

ニュアンス （比喩的に）ある分野やシステムが持つ健全さ、安定した状態。また、歴史的な文脈では英雄や戦士を指す場合もある。

The economic health of the region improved significantly last quarter.その地域の経済的な健全性は、先四半期に著しく改善した。

学習メモ 「経済の健康」のように、目に見えないシステムや状態の良し悪しを比喩的に表現する際にも使われます。