group

1. 名詞 集団、グループ、群

ニュアンス 物理的、概念的に関連し合っているもののまとまり。人々の集まりから、科学的な分類単位まで幅広く使われます。

The museum displayed an entire group of ancient pottery shards.その博物館は、古代の陶器の破片一式を展示していた。

学習メモ 単に「集まった人」だけでなく、「同じ性質を持つもののまとまり」という科学的・概念的な文脈でも使えます。

2. 動詞 （人や物を）集める、まとめる、一団にする

ニュアンス 人や物を意図的に一つにまとめる、あるいは自然にまとまって一つの単位を形成する、という動作を指します。

The teacher asked the students to group the similar vocabulary words together.先生は生徒たちに、似た語彙をグループ分けするように頼んだ。

学習メモ 「group A and B」のように、何をまとめるのか（目的語）を明確にすると自然です。