grape

1. 名詞 ブドウ（果実）

ニュアンス ブドウの房全体、またはその果実そのもの。食卓を彩る食べ物としての側面が強い。

We picked a beautiful bunch of grapes from the garden this afternoon.今日の午後に庭から美しいブドウの房を摘んだ。

学習メモ 単に「ブドウ」という果実を指す場合によく使われます。房（bunch）とセットで考えると自然です。

2. 名詞 ブドウの木、ブドウの蔓

ニュアンス ブドウを実らせる植物の茎や木全体。栽培されている状態の植物を指す。

The old grapevine needs pruning to produce a good harvest next year.来年良い収穫をするためには、あの古いブドウの蔓の剪定が必要だ。

学習メモ 植物全体を指す場合は、この意味を使いましょう。単なる果実（grape）とは区別が必要です。

3. 形容詞 ブドウ色の、ブドウの風味の

ニュアンス ブドウのような色合い（紫がかった赤や濃い青）や、ブドウの風味を持つ様子を表す。

She wore a dress that was a deep grape color for the evening party.彼女はイブニングパーティーのために、深いブドウ色のドレスを着てきた。

学習メモ 色や香りを表現する際によく使われます。単に「紫」と言うより、より具体的な色味を伝えたい時に便利です。

4. 動詞 （ブドウを）収穫する、摘む

ニュアンス ブドウを収穫する、摘み取る。主に農作業の文脈で使われる。

The workers plan to grape the ripe clusters before the heavy rain starts.作業員たちは、大雨が降り出す前に熟したブドウの房を収穫する予定だ。

学習メモ 動詞としての使用はやや限定的です。より一般的な表現として 'harvest grapes' を使うことも多いですが、この動詞も覚えておくと便利です。