four
1. numeral 数詞の「4」
ニュアンス 数詞として、具体的な数量「4」を示す。最も基本的な用法。
She bought four apples and three oranges at the market.彼女は市場でリンゴを4つ、オレンジを3つ買った。
学習メモ 数詞として使う場合、単に「4」という数を指します。他の数詞(one, twoなど)と同じように使えます。
2. 名詞 (数や)4の数、4つの集まり
ニュアンス 「4」という数字そのもの、または4つの要素からなる集まりを指す。時間を表す場合もある。
The painting was composed of four distinct colors.その絵画は、4つの異なる色で構成されていた。
学習メモ 単に「4つ」という数を指す場合もあれば、4つの要素からなる「構成」や「グループ」を指す場合もあります。
3. 名詞 (時刻の)4時、四角形
ニュアンス 特定の時刻(例:4時)や、四角い形(例:四角形)を指す場合。
We need to meet at four o'clock in the afternoon.午後の4時に会う必要があります。
学習メモ 時間を表す場合は、'o'clock'を伴うことが多いです。また、四角い形を指す際にも使われます。
熟語 on all fours — 四つん這いで(手と膝で地面に這うような姿勢で)
類義 four