feed
1. 動詞 食べ物を与える、与えて食べさせる
ニュアンス (人や動物に)食べ物を与える、または(動物が)食べ物を摂取する行為全般を指します。最も基本的な意味です。
She needs to feed the stray cats near the park every evening.彼女は毎晩、公園の近くの野良猫たちに餌をやる必要がある。
学習メモ 「feed」は「与える」と「食べる」の両方の意味を持ちます。主語が人なら「与える」、動物なら「食べる」と捉えると分かりやすいです。
2. 動詞 (情報などを)供給し続ける、継続的に提供する
ニュアンス 単に食べ物を与えるだけでなく、情報や物資などを継続的、または定期的に供給し続ける、という意味合いが強いです。
The company must feed its clients with regular updates on the project's progress.その会社は、プロジェクトの進捗に関する定期的な最新情報で顧客を支え続けなければならない。
学習メモ この用法では「食べ物」以外のもの(情報、資金など)を「供給する」という抽象的な意味で使われることが多いです。
3. 名詞 飼料、餌、(情報などの)供給物
ニュアンス 動物のための飼料や餌のこと。また、情報源やニュースの流れなど、継続的に提供される「供給物」全般を指します。
The bird feeder was completely empty after the heavy rain.その鳥の餌台は、大雨の後には完全に空になっていた。
学習メモ 「feed」が名詞の場合、動物の「餌」の他に、ウェブサイトなどで流れる「情報フィード」のような意味で使われることもあります。
類義 sustain