contest

1. 名詞 競技会、論争、争い

ニュアンス 何かの勝敗をかけた公式な競技や、意見の対立・論争そのもの。

The local baking contest attracted dozens of talented amateur bakers.地元の製菓コンテストには、才能あるアマチュアのパン職人が何十人も集まった。

学習メモ 単なる「競争」だけでなく、イベントとしての「競技会」というニュアンスで使われることが多いです。

2. 名詞 優位性を巡る争い、対立

ニュアンス 地位や優位性を巡る、目に見えない力学的な争いや対立。

There was a silent contest for the CEO's favor among the senior managers.上級管理職の間には、最高経営責任者の信頼を勝ち取るための静かな争いが存在していた。

3. 動詞 （〜と）競い合う、対抗する

ニュアンス 他の誰かや物事と、優位性や立場を巡って競い合う、または対抗する。

She decided to contest the results by gathering more evidence.彼女はさらなる証拠を集めることで、その結果に異議を唱えることにした。

4. 動詞 （〜と）議論する、異議を唱える

ニュアンス （意見や主張を）公の場で相手と議論し、自分の立場を主張する。

The lawyer will contest the witness's testimony during the afternoon session.その弁護士は午後の審問で、証人の証言に異議を唱えるだろう。