city
1. 名詞 都市
ニュアンス 人口が多く、建物や商業施設が密集している、規模の大きな居住地域。単なる町(town)よりも発展しているイメージ。
The new subway line will connect the residential areas to the central city district.新しい地下鉄の路線は、住宅地と中心部の都市地区を結ぶことになるだろう。
学習メモ 「town」よりも大きく、より多くの商業活動やインフラが整っている場所を指す場合によく使われます。
2. 名詞 (行政上の)市域、都市区
ニュアンス 行政上の区画や、特定の法律に基づいて定められた、まとまった居住・商業エリア。
She prefers living in a smaller town rather than the bustling city center.彼女は、賑やかな都市の中心部よりも、小さな町に住む方が好きだ。
学習メモ この用法は、単に「大きな町」という以上の、区画や行政的なまとまりを指すニュアンスがあります。
類義 metropolis