cinema

1. 名詞 映画館

ニュアンス 映画を鑑賞する物理的な施設のこと。映画館という場所を指す。

We decided to see the new sci-fi film at the local cinema.私たちは地元の映画館で新しいSF映画を見ることにした。

学習メモ 場所を指す場合は「movie theater」と同じように使えますが、より洗練された響きがあります。

2. 名詞 映画芸術、映画界

ニュアンス 映画という芸術形式、または映画産業全体を指す、より広い概念的な用法。

She studied the history and techniques of world cinema in college.彼女は大学で世界の映画芸術の歴史と技術を学んだ。

学習メモ この用法では「映画というジャンル」や「映画業界」といった、抽象的な概念を指すことが多いです。