can

1. 動詞 〜できる、〜してもよい、〜かもしれない

ニュアンス （能力）〜する技術や知識を持っていること。／（許可）〜しても問題ないという許可を与えること。／（可能性）〜する可能性がある、〜し得るという推量。

She can speak three languages fluently, which is quite impressive.彼女は3ヶ国語を流暢に話せる、それはかなりすごいことだ。

学習メモ 「〜できる」という能力を表す場合、現在形と過去形（could）の使い分けに注意しましょう。許可の意味では、mayの方がより丁寧な場合があります。

2. 動詞 〜し得る、〜かもしれない

ニュアンス （推量）〜する可能性が高い、〜するかもしれないという推測を述べる。

If the weather clears up, we can go for a long walk this afternoon.もし天気が良くなれば、今日の午後に長い散歩に行けるかもしれない。

学習メモ この用法は、単なる物理的な可能性だけでなく、状況や根拠に基づいた推測にも使われます。

3. 名詞 （金属製の）缶、缶容器

ニュアンス 食べ物や飲み物を入れるための、円筒形で金属製の容器のこと。缶詰や飲料のパッケージによく使われる。

I bought a few cans of peaches for the picnic basket.ピクニックのバスケット用に、桃の缶をいくつか買った。

学習メモ この名詞としての「can」は、食品や飲み物を入れるための金属製の容器を指す場合がほとんどです。