bell

1. 名詞 （音を出す）鐘、ベル；（動物の）鳴き声

ニュアンス 金属製で、叩いたり内部の部品が揺れたりすることで音を立てる、カップ状の道具。また、動物の鳴き声や、その音そのものを指す場合もある。

The old church bell rang out at noon, echoing through the valley.古い教会の鐘が正午になり、谷間に響き渡った。

学習メモ 単体で「鐘」の道具を指す場合と、その「音」を指す場合の両方で使えます。

2. 動詞 （鐘を）取り付ける；（形を）鐘状にする

ニュアンス （道具を）何かに取り付ける、または何かの形を鐘のように丸く広げるように作る。

The carpenter decided to bell the new gate with decorative metalwork.その大工は、新しい門に装飾的な金属細工で鐘を付けることに決めた。

学習メモ 「取り付ける」という意味で使う際は、何に何を取り付けるのか（SVO）を意識しましょう。

3. 動詞 （大きく）鳴く；（吠える）

ニュアンス （動物などが）大きく、響き渡るような声で鳴く、吠える。

The bull began to bell loudly when the farmer approached the pen.農夫が囲いに近づくと、雄牛は大きく鳴き始めた。

学習メモ この用法は、動物が「鳴く」という動作そのものに焦点を当てています。