apple
1. 名詞 りんご
ニュアンス 食べられる丸い果物そのもの、またはその果実を実らせる木。
She picked a bright red apple from the branch.彼女は枝から真っ赤なリンゴを一つ摘んだ。
学習メモ 果物そのものを指す場合も、木を指す場合もあります。文脈で判断しましょう。
2. 動詞 (形を)リンゴのように見せる
ニュアンス (比喩的に)何かをリンゴのような形や外見に似せる、またはそうなること。
The sculptor tried to apple the abstract clay form.その彫刻家は、抽象的な粘土の形をリンゴの形に近づけようとした。
学習メモ 動詞としての使用はやや稀です。主に「形が〜のようになる」という比喩的な表現で使われます。
熟語 how do you like them apples — (皮肉を込めて)どうだい?/どう思う?(相手をからかう、挑発する時によく使う)
類義 fruit