age

1. 名詞 年齢；築年数；経過年数

ニュアンス 人や物が存在してきた期間を数値で示すときに使う。「何歳か」「築何年か」など具体的な数字と結びつきやすい。

She started learning the piano at the age of six.彼女は6歳のときにピアノを習い始めた。

学習メモ 「年齢」を尋ねるときは What is your age? より How old are you? のほうが自然。

2. 名詞 時代；era

ニュアンス 歴史や社会の大きな区切りとしての「時代」。Ice Age、the digital age のように固有名詞的に使われることが多い。

We are living in an age of rapid technological change.私たちは急速な技術変化の時代に生きている。

学習メモ era・period・epoch とほぼ同義だが、age はやや大げさで歴史的スケール感がある。

3. 名詞 （口語）長い間

ニュアンス 口語で「とても長い時間」を誇張して表すとき。複数形 ages でよく使われる。

I haven't seen him in ages.彼にはずっと会っていない。

学習メモ この意味では常に複数形 ages を使い、不定冠詞と組み合わせて an age とも言う。

4. 動詞 年をとる；老ける；（他）年老いて見せる

ニュアンス 自動詞では「年をとる・古くなる」、他動詞では「老けさせる・古びさせる」。外見や品質の変化に注目した表現。

He has aged a lot since I last saw him.最後に会ったときより、彼はずいぶん老けた。

学習メモ grow old が自然な老化過程を指すのに対し、age は外見上の変化を強調する傾向がある。