渡す

1. 動詞 hand over, give

ニュアンス 物理的に何かを相手に手渡す、渡す行為全般を指します。単に「渡す」という動作に焦点が当たっています。

Could you please hand over the report to the manager when you finish?終わったら、そのレポートをマネージャーに渡してもらえますか

学習メモ この用法では、物理的なモノ（書類、道具など）を誰かに渡す動作を指します。'give'よりも、手渡すという動作のニュアンスが強いです。