やってくる

1. 動詞 to approach

ニュアンス 話し手や現在地に向かって移動してくる、接近してくるという動作を表す。口語的で自然な表現。

I can hear footsteps coming closer, so someone is approaching.足音が近づいてくるのが聞こえるから、誰か来てくるんだね

学習メモ 「来る (くる)」のくだけた形で、話し手や聞き手のいる場所へ向かってくる動きを強調する際によく使われます。