ひたすら

1. 副詞 single-mindedly, with all one's efforts, devotedly

ニュアンス 何かに集中して、それだけを目的として、他のことを考えずに

She studied single-mindedly for the difficult exam.彼女は難しい試験のためにひたすら勉強した

学習メモ 「ひたすら」は、ある一つのことに全力を注ぐ様子を表す際によく使われます。'single-mindedly' や 'devotedly' が近いニュアンスです。

2. 副詞 steadily, continuously, persistently

ニュアンス 絶え間なく、途切れることなく、継続的に

The rain fell steadily throughout the night.雨は一晩中ひたすら降り続けた

学習メモ 時間的な継続性や、一定のペースで何かを続ける様子を表す場合に使えます。'steadily' や 'continuously' が適しています。