はるか

1. 副詞 far away, a long way

ニュアンス 物理的に遠い距離や、時間的に隔たっている様子を表す。「とても」「ずっと」といった強調の意味合いも含む。

The stars seemed to shine from a distance, far beyond our reach.星々は、私たちの手の届く範囲をはるかに超えた場所から輝いているように見えた

学習メモ この「はるか」は、単に距離が遠いだけでなく、「とても」「ずっと」という強調の意味で使われることもあります。文脈をよく見て使い分けましょう。