並び

1. 名詞 line, arrangement, sequence

ニュアンス 物理的な直線的な配置や、時間的な順序を指す場合。列や配列といったイメージ。

The queue for the popular restaurant was quite long.人気のレストランの列はかなり長かった

学習メモ 人や物が一列に並んでいる様子を指す場合によく使われます。'queue' や 'line' が近い表現です。

2. 名詞 order, arrangement, progression

ニュアンス 物事の順序や系統立てられた並び。データや出来事の流れを指す場合。

Please check the correct order of the steps in the procedure.手順の正しい順序を確認してください

学習メモ 単なる物理的な並びだけでなく、手順や論理的な順序を指す場合にも使えます。'sequence' が汎用性が高いです。