長年

1. 名詞 many years, a long time

ニュアンス 長い年月、長期間にわたる時間そのものを指す名詞的な用法。

After many years of hard work, she finally achieved her dream.長年の努力の末、彼女はついに夢を叶えた

学習メモ 名詞として使う場合、単に「長い時間」という期間を指します。

2. 副詞 for many years, over many years

ニュアンス 何年もの間、継続して、という時間の経過を示す副詞的な用法。

He has lived in this neighborhood for many years and knows everyone.彼は何年もの間この近所に住んでいて、みんなを知っている

学習メモ 副詞として使う場合、動作や状態が「どれくらいの期間続いたか」を強調します。