どうも

1. 間投詞 hi, hey, hello

ニュアンス 非常にくだけた挨拶。友人や親しい間柄で「やあ」「こんにちは」といった軽い挨拶として使われます。

Hey, what are you up to this weekend?どうも、今週末は何するの？

学習メモ これは「こんにちは」よりもさらにカジュアルで、親しい友人同士で使う挨拶です。

2. 間投詞 thanks, cheers, thank you

ニュアンス 軽い感謝や謝意を表す際。「ありがとう」の非常にくだけた言い方です。

Thanks for the ride; I really appreciate it.どうも、車に乗せてくれてありがとう。

学習メモ 「ありがとう」の代わりに使うと、とてもフレンドリーでカジュアルな印象になります。

3. 間投詞 uh-huh, right, yep

ニュアンス 会話のつなぎや、相手の言ったことに対する軽い同意、気づきを示すフィラー（間投詞）として使われます。特に意味を持たず、単に「うん」「なるほど」といったニュアンスです。

So, you finished the project early? Oh, right.それで、プロジェクトは早く終わったの？どうも。

学習メモ 文脈がないと意味が取りにくいですが、相手の話を聞いていることを示す軽い相槌として使われることが多いです。