手

1. 名詞 hand, paw

ニュアンス 体の部位としての「手」。最も基本的な意味。

She accidentally cut her hand while chopping vegetables.彼女は野菜を切っている最中に、うっかり手を切ってしまった。

学習メモ これは身体の「手」という物理的な部位を指す場合です。動物の「手足」を指す場合にも使われます。

2. 名詞 skill, technique, means

ニュアンス 技術、能力、または手段・方法といった抽象的な意味。

He has a natural knack for solving complex puzzles.彼は複雑なパズルを解く天性の才能を持っている。

学習メモ この用法では「手腕」や「手際」のように、技術ややり方を指すことが多いです。単なる「手」という単語だけでなく、他の名詞と組み合わさって使われることが多い点に注意しましょう。