強い

1. 形容詞 strong, powerful, intense

ニュアンス 物理的な力や強さがあること、または精神的な強さや感情の激しさなどを表す。

She showed great strength during the difficult times.彼女は困難な時期に大きな強さを見せた

学習メモ 物理的な力だけでなく、精神的な回復力や感情の深さなど、幅広い「強さ」を指す際によく使われます。

2. 形容詞 deep, vivid, potent

ニュアンス 色や匂いなどが濃く、目立つこと。

The coffee had a rich and potent aroma.そのコーヒーは豊かで力強い香りを持っていた

学習メモ 色や香りなど、感覚的な「濃さ」や「強さ」を表現する際にも使えます。