通ずる
1. 動詞 pass through, reach, extend to
ニュアンス (場所や状態を)通り過ぎる、到達する、及ぶ
The river passes through the center of the town.その川は町の中心を通り過ぎる
学習メモ 物理的な場所を通り過ぎる場合や、ある状態に到達する場合に使われます。
2. 動詞 reach, affect
ニュアンス (感情や影響が)及ぶ、及ぼす
The cold air reached the deepest parts of the valley.冷たい空気が谷の最も深いところまで及んだ
学習メモ 目に見えないもの(感情、影響など)が、ある範囲や深さまで及ぶ様子を表す際によく使われます。
類義 通る