送信

1. 名詞 transmission, sending, dispatch

ニュアンス データやメッセージなどを物理的・電子的・概念的に送り出す行為や、その結果として送られたものそのもの。

The successful transmission of the data was confirmed by the system.データの送信がシステムによって確認された

学習メモ 技術的な文脈（データ通信など）で「送信」という行為や結果を指す際によく使われます。

2. 動詞 to send, to transmit, to dispatch

ニュアンス 情報、文書、荷物などを相手に届けるために送り出す動作。電子的な送受信の文脈でも使われる。

Please send the completed report to your supervisor by the end of the day.今日の終わりまでに完成したレポートを上司に送信してください

学習メモ 「send」が最も一般的ですが、特にデータや信号の場合は「transmit」を使うとより専門的で自然に聞こえます。