全面

1. 名詞 entire surface, whole area

ニュアンス 物理的な表面全体、覆われている範囲の全て

The painting covered the entire surface of the wall.その絵画は壁の全面を覆っていた。

学習メモ 物理的な「表面」全体を指す場合によく使われます。

2. 名詞 entire scope, whole aspect

ニュアンス 事柄や状況の全範囲、全体的な側面

We need to consider the entire scope of the project before making a decision.決定を下す前に、プロジェクトの全範囲を考慮する必要があります。

学習メモ 抽象的な「範囲」や「側面」の全てを指す場合に使われます。