真

1. 名詞 truth, reality, veracity

ニュアンス 事実や真実そのもの、偽りでない状態

The detective uncovered the truth behind the mystery.探偵は謎の背後にある真実を明らかにした

学習メモ 「真実」という意味で最も一般的に使われます。単に「本当のこと」というニュアンスを伝えたいときに使えます。

2. 名詞 genuineness, authenticity

ニュアンス 本物であること、偽物ではない性質（本質的な真実味）

She appreciated the genuineness of his apology.彼女は彼の謝罪の真摯さを評価した

学習メモ 物や感情が「本物である」という質的な側面を指す場合に使われます。'Authenticity' も非常に近い意味です。