こそ

1. 不定詞標記 indeed, precisely, it is that

ニュアンス 前の語や節を特に強調し、聞き手の注意を向けさせる役割を持つ文法的な助詞。文末や強調したい語の直後に置かれることが多い。

It was the effort, not the talent, that won the championship.才能ではなく、努力こそが優勝を決定づけたのだ。

学習メモ 「こそ」は、直前の名詞やフレーズを強く強調する役割を持つ助詞です。英語で言うところの 'indeed' や 'precisely' のような強調のニュアンスを文末や特定の語の直後に加えるイメージを持つと良いでしょう。