苦笑

1. 名詞 forced smile, wry smile, strained smile

ニュアンス 本心から出ているわけではなく、何かを悟ったような、あるいは気まずさや皮肉が混じった、無理に作った笑顔のこと

He managed a wry smile when he realized the absurdity of the situation.彼はその状況の馬鹿馬鹿しさに気づき、苦笑を浮かべた

学習メモ 単に「笑い」ではなく、その笑顔の裏に「無理をしている」「皮肉がある」というニュアンスが含まれるのがポイントです。