貸す
1. 動詞 lend, loan out, let someone use
ニュアンス (お金や物を)一時的に他人に与えること。返してもらうことを前提とする。
Can you lend me your pen for a moment?ちょっとペンを貸してもらえますか
学習メモ 「貸す」は、お金や物を一時的に誰かに渡す行為を指します。返してもらうのが前提です。
2. 動詞 rent out, lease out, let someone use for a fee
ニュアンス (場所や物などを)一定期間、使用させること。賃貸する、借りさせる。
They decided to rent out the extra room to a student.彼らは余った部屋を学生に貸し出すことに決めた
学習メモ 「貸す」が「場所」や「物」に対して使われる場合、お金を対価として渡す「賃貸する」という意味合いが強くなります。
類義 貸し出す