書き込む

1. 動詞 fill in, write into

ニュアンス （データや文字などを）所定の場所や枠の中に書き入れること。フォームやシステムへの入力作業を指す場合によく使われます。

Please enter your name and contact information in the designated fields.所定の欄に名前と連絡先を入力してください

学習メモ この文脈では、単に「書く」よりも「所定の場所（フォームなど）に情報を埋め込む」というニュアンスが重要です。'fill in' や 'enter' が自然です。