かかわる

1. 動詞 be related to, be concerned with, be involved in

ニュアンス 〜に関係する、〜に関わる、〜が関わってくるというニュアンス。何らかの事柄や問題と結びついている状態を表します。

This issue is related to the recent changes in company policy.この問題は、最近の会社のポリシーの変更に関わっています。

学習メモ 「〜に関わる」という形で、あるトピックや事柄と関連性があることを示す際によく使われます。'be related to' や 'be concerned with' が自然です。