後ろ

1. 名詞 the back

ニュアンス 物や体の後方、背面全体を指す場合

He leaned against the back wall of the room.彼は部屋の奥の壁に寄りかかった。

学習メモ 体の「背中」や、部屋などの「奥まった場所」の背面を指す際によく使われます。

2. 名詞 the rear

ニュアンス ある物事の後に続く部分、または後方全体を指す場合

The car's rear bumper needs to be replaced.その車のリアバンパーを交換する必要があります。

学習メモ 乗り物や機械などの「後部」を指す、やや硬い表現です。