危ない
1. 形容詞 dangerous, unsafe, perilous
ニュアンス 危険な、安全でない、危機を伴う状態や物事全般を指す。物理的な危険だけでなく、状況的な危うさも含む。
The bridge looked dangerously unstable after the heavy rain.大雨の後、その橋は危険なほど不安定に見えた。
学習メモ 「危険な」という意味で最も一般的に使われます。物理的な危険だけでなく、状況がまずい、というニュアンスでも使えます。
類義 危険な (kiken na)