あたし

1. 代名詞 I, me

ニュアンス 自分自身を指す一人称代名詞。標準語の「わたし」よりもくだけた、女性的な響きを持つ表現。親しい間柄やカジュアルな場面で使われる。

I think we should grab some coffee sometime next week.来週、どこかでコーヒーでも飲まない？

学習メモ これは「わたし」の非常にくだけた、女性的な言い方です。友達同士やとてもリラックスした状況で使うと自然ですが、目上の人やフォーマルな場では「わたし」を使うべきです。