あさって

1. 名詞 the day after tomorrow, the day following tomorrow

ニュアンス 今日を起点として数えて、明後日の日を指す。時間的な概念として使われる。

We are planning a trip for the day after tomorrow.私たちはあさっての旅行を計画しています。

学習メモ 「あさって」は「明日（tomorrow）」の次の日、つまり「明後日」と同じ意味です。英語では 'the day after tomorrow' と表現するのが最も自然です。